Music Sam Smith says their favorite headline came from the “I’m Not Here to Make Friends” controversy